English Ver.

肌に触れない体温計

Touch Free Thermometer

A mysterious thermometer has been released by “dretec” that can measure your temperature without touching your skin directly. It’s larger than your average thermometer, but it’s OK because it measures with infrared rays, so you don’t need to put it under your armpits or in your mouth.
It can measure temperature just by bringing it close to you. People such as babies who don’t like to stay still, elderly, and disabled people, can have hard times measuring their temperature. But with this, they can easily do that. Because how the thermometer was designed, you can check the temperature of milk for your baby, or your own drink.

ドリテックから、直接肌に触れないで体温を測れる、
不思議な体温計が発売されました。
普通の体温計より大型になりますが、
赤外線で測るので、脇の下にはさんだり、
口に入れたりしなくて良いのです。
近づけるだけで測れます。
なかなかじっとしてくれない赤ちゃんやお年寄り、
障害のある方など、
体温を測ることに負担がある人でも、
これなら簡単に測定できます。
温度計もついているので、赤ちゃんのミルクの温度や
飲み物などの温度も測れます。

Myau Myau

Myau Myau

Author archive

[ web writer ]
Hello!
I am a Japanese web writer.
I want to introduce you to a good place and fun
in Japan.

Demetri

Demetri

Author archive

[ translator ]
Hi there! I'm "Demetri" a translator living in US.
English is a convenient way to communicate through out most of the world.
Hope you discover something new with my English version articles!

Related post

  1. 愛犬と泊まれるラグジュアリーリゾート
  2. NISSAN “Figaro”
  3. A Public Bath with Many Parakeet…
  4. Jagarico by Calbee
  5. トレンドのクロップドパンツ
  6. Caffeine Poisoning by Energy Dri…
  7. Tetsudo Izakaya
  8. Maiko’s Skin Care

Comment

  1. No comments yet.

  1. No trackbacks yet.

CAPTCHA


From JAPAN

Pickup Post

Boy’s Festival

May 5th is Children's Day and also Boy's Festival.…

Local Food

  1. Stewed wheat noodles with miso

Official Newsletter

Loading...Loading...


JAPAN News

PAGE TOP