English Ver.

猫柄のトイレットペーパー

Cat Printed Toilet Paper

Hayashi Seishi Co.,Ltd. has sold a number of unique toilet paper rolls, newly released “Yappari Neko Ga Suki” on September 1st.

It’s a cat paw pattern printed onto toilet paper with cute cat illustrations on the individual wrapping.

In addition, they have a service to make your own original toilet paper when you send an image of your own cat.

It seems that it is for cat lovers, however, I believe that real cat lovers don’t want to wipe their butt with cat printed paper, don’t you think so?

変わったトイレットペーパーを数多く発売している
林製紙が9月1日に新しく発売したのが
「やっぱり猫が好き」というトイレットペーパーです。
猫の足跡模様がプリントされたペーパーで、
1個ずつ包んである放送しには
可愛い猫のイラストが描かれています。
また、飼っている猫の画像を送ると
オリジナルの猫トイレットペーパーを作ってくれる
サービスもあります。
猫好きさんのために作られたトイレットペーパーだそうですが、
本当に猫が好きな人は猫模様の紙でオシリを
拭くことにためらいがあるのではないでしょうか?

Myau Myau

Myau Myau

Author archive

[ web writer ]
Hello!
I am a Japanese web writer.
I want to introduce you to a good place and fun
in Japan.

Demetri

Demetri

Author archive

[ translator ]
Hi there! I'm "Demetri" a translator living in US.
English is a convenient way to communicate through out most of the world.
Hope you discover something new with my English version articles!

Related post

  1. Smoking Cessation Encourage In J…
  2. Rabbit Popularity Boom
  3. Shuriken Sentai Nin-nin-ja
  4. It Looks Like People with Tattoo…
  5. Zen Meditation Training at Zen T…
  6. Street Culture World Cup (Skateb…
  7. Collaborating Boots By Yoji Yama…
  8. Modern Hakama

Comment

  1. No comments yet.

  1. No trackbacks yet.

CAPTCHA


From JAPAN

Pickup Post

Boy’s Festival

May 5th is Children's Day and also Boy's Festival.…

Local Food

  1. ITO EN’s Tea

Official Newsletter

Loading...Loading...


JAPAN News

PAGE TOP