English Ver.

日本の食品の個包装

Individual Package of Japanese Foods

Japanese food, especially tasty things, such as sweets and coffee are usually seen in small portion packages often and it has been pleasing to foreigners.

When you buy a large snack bag, it gets moist or you might eat too much.

You can prevent it if there is a small pouch.

Drip coffee which is brewed it seems rare in foreign countries.

Attach it to the coffee cup and brew a cup of fresh coffee easily. It is useful for travel and it is said that it’s a creative idea.

Since it is not bulky, it also is suitable for souvenirs.

日本の食品、特にお菓子やコーヒーなどの嗜好品は
小分けになっているものが多く、
外国人に喜ばれています。
お菓子を大袋で購入すると湿気てしまったり
食べ過ぎてしまうことがあります。
小袋なら防ぐことができます。
1回分ずついれるドリップコーヒーは
海外では珍しいようです。
コーヒーカップに取り付けて簡単に新鮮なコーヒーを
1杯いれられるのは、旅行にも便利ですし、
クリエイティブなアイデアだと言われています。
軽くてかさばらないのでおみやげにも適しています。

Myau Myau

Myau Myau

Author archive

[ web writer ]
Hello!
I am a Japanese web writer.
I want to introduce you to a good place and fun
in Japan.

Demetri

Demetri

Author archive

[ translator ]
Hi there! I'm "Demetri" a translator living in US.
English is a convenient way to communicate through out most of the world.
Hope you discover something new with my English version articles!

Related post

  1. Comedian Pikotaro
  2. HITACHI Cyclone-Type Vacuum Clea…
  3. Bitter Melon Curtain
  4. Cat-faced marshmallow “Nyashjmar…
  5. Various Autumn in Japan
  6. Japanese Dessert “Anmitsu&…
  7. A Dog Which Rings a Temple Bell
  8. ヤマハのバイク「ファッシーノ」

Comment

  1. No comments yet.

  1. No trackbacks yet.

CAPTCHA


From JAPAN

Pickup Post

Boy’s Festival

May 5th is Children's Day and also Boy's Festival.…

Local Food

  1. Stewed wheat noodles with miso

Official Newsletter

Loading...Loading...


JAPAN News

PAGE TOP