English Ver.

気軽すぎる登山者が増えている

Careless Climbers Have Incresed

Climbing lover women are called “Yama-Girls”.

They have contributed to improve the unspectacular image of climbing, and increased the number of climbers, as well as the sales of mountain climbing goods.

However, increasing the number of mountain climbers cause problems.

People feel free to climb without preparation and proper equipment, or without worrying about the weather, so victims are increasing.

In addition, frail middle-aged and older people who have overconfidence go missing, and also the super beginners who climb with only the map by smartphone getting lost have increased.

「山ガール」と呼ばれる登山好きの女性たちがいます。
なんとなく地味だった登山のイメージを明るくして、
登山人口を増やし、登山グッズの売り上げにも
貢献したようです。
ところが登山人口が増えると問題が起きてきます。
きちんと準備や装備をせず、天候を気にせず、
あまりに気軽に登山をしてしまい、
遭難者が増えているのです。
また、体力のない中高年が過信して遭難したり、
スマートフォンの地図だけで登ってしまうような
超初心者の遭難も増えています。

Myau Myau

Myau Myau

Author archive

[ web writer ]
Hello!
I am a Japanese web writer.
I want to introduce you to a good place and fun
in Japan.

Demetri

Demetri

Author archive

[ translator ]
Hi there! I'm "Demetri" a translator living in US.
English is a convenient way to communicate through out most of the world.
Hope you discover something new with my English version articles!

Related post

  1. Grand Ground
  2. Fuji Green Tea
  3. Rock Garden at Ryoan-Ji
  4. Pakuchi is Popular
  5. Cute Mitarashi Dango
  6. Stewed wheat noodles with miso
  7. Robot Dog
  8. Home Electronics Recycling Facto…

Comment

  1. No comments yet.

  1. No trackbacks yet.

CAPTCHA


From JAPAN

Pickup Post

Boy’s Festival

May 5th is Children's Day and also Boy's Festival.…

Local Food

  1. Stewed wheat noodles with miso

Official Newsletter

Loading...Loading...


JAPAN News

PAGE TOP