English Ver.

日本女性の紫外線対策

UV Protection by Japanese Women

A lot of Japanese women have UV protection.

Previously, tanned skin was popular, but now, “Whitening” is a keyword and there are more people who yearn to have skin with a white transparent feeling.

Ultraviolet light is strong not only in the midsummer, but spring and autumn are also surprisingly strong.

For this reason, people who go out covering their skin with parasol, sunglasses, gloves, etc, increases when spring comes.

UV protection of cosmetics is used absolutely.

Variety of UV protection cosmetics such as UV cut milky lotion, spray, and powder are sold.

日本の女性は紫外線対策をしている人が多いです。
以前は日焼けした小麦色の肌が流行したこともありますが
近年では「美白」がキーワードになり、
白く透明感のある肌に憧れる人が多いのです。
紫外線が強いのは真夏だけではなく、
春や秋も意外と強いです。
そのため、春が来ると日傘やサングラス、
手袋などで肌の露出をおさえて歩く人が増えます。
もちろん紫外線防止の化粧品も使います。
UVカット乳液やスプレー、パウダーなど、
様々な紫外線防止化粧品が売られています。

Myau Myau

Myau Myau

Author archive

[ web writer ]
Hello!
I am a Japanese web writer.
I want to introduce you to a good place and fun
in Japan.

Demetri

Demetri

Author archive

[ translator ]
Hi there! I'm "Demetri" a translator living in US.
English is a convenient way to communicate through out most of the world.
Hope you discover something new with my English version articles!

Related post

  1. Great Buddha Chocolate
  2. Fresh Cooking Ingredients in Jap…
  3. Beer Garden for Enjoying Matcha
  4. シャーロック・ホームズをイメージした服
  5. Edo Era-Like Parking Area
  6. Suhama Dango
  7. NISSAN “PAO”
  8. About Recent Yakuza Communicatio…

Comment

  1. No comments yet.

  1. No trackbacks yet.

CAPTCHA


From JAPAN

Pickup Post

Boy’s Festival

May 5th is Children's Day and also Boy's Festival.…

Local Food

  1. Stewed wheat noodles with miso

Official Newsletter

Loading...Loading...


JAPAN News

PAGE TOP