English Ver.

史上初、男性国会議員の育児休暇

The First Time in History, Parental Leave by A Male Diet Member

A diet member to take paternity leaves for his wife, who is also a diet member and will give birth soon, and it has received attention as an unprecedented plan.

No diet member has ever taken a parental leave until then.

However, this member was cheating on several women while his wife was pregnant and giving birth, and he has faced harsh public criticism.

He apologized to his wife and resigned from the diet, and now some people say taking parental leave has become more difficult because of him.

ある国会議員の女性が出産することに伴い、
同じく国会議員である夫が育児休暇を取ることを決め、
前代未聞のこととして注目されました。
それまで男性の国会議員が育児休暇を取ったことはありません。
ところがこの議員は同じく国会議員である妻が妊娠、出産時に
複数の女性と不倫していたことが発覚し、国民が批判しました。
彼は妻に謝り、議員を辞職しましたが、
男性の育児休暇取得がさらに難しくなってしまったという声も聞かれます。

Myau Myau

Myau Myau

Author archive

[ web writer ]
Hello!
I am a Japanese web writer.
I want to introduce you to a good place and fun
in Japan.

Demetri

Demetri

Author archive

[ translator ]
Hi there! I'm "Demetri" a translator living in US.
English is a convenient way to communicate through out most of the world.
Hope you discover something new with my English version articles!

Related post

  1. NINJA AKASAKA
  2. Cooking Class for Foreign Touris…
  3. 伏見稲荷大社vol.6
  4. Luxury Resort : Dogs Allowed
  5. Cat-faced marshmallow “Nyashjmar…
  6. HONDA CBX400F
  7. Japanese Sweets Made From Kyoto …
  8. Fushimi Inari Tisha Shrine

Comment

  1. No comments yet.

  1. No trackbacks yet.

CAPTCHA


From JAPAN

Pickup Post

Boy’s Festival

May 5th is Children's Day and also Boy's Festival.…

Local Food

  1. ITO EN’s Tea

Official Newsletter

Loading...Loading...


JAPAN News

PAGE TOP