English Ver.

日本のマクドナルド問題

Japanese McDonald’s Problem

Japanese McDonald’s cannot get stopped from customer defection. It is said that failure of the administration caused it.

They sold it too cheap once and at one stage it raised too much.
They took away a menu list and tried to drive efficiency.
Tobacco users quit going to the shop after storewide smoking ban.
Adults started not to take their children to the shops because the food wasn’t healthy.
There were cases that an alien substance mixed in to the food several times.
Their menu is not an attractive.

For such reason, their customers have faded away steadily and ceased to love them.

The number of people who think they should go to another shop and pay the same amount of money has increased.

日本のマクドナルドでは客離れが止まりません。
原因は経営陣の失敗であると言われています。
ある時は安売りをしすぎ、ある時は高くしすぎた。
メニュー表を置かずに効率化をはかろうとした。
全店禁煙にしたことで喫煙者の客が来なくなった。
ヘルシーではないので子供を連れていかなくなった。
料理の中に異物が混じる事件が何度かあった。
魅力的なメニューがない。
このような理由で、客がどんどん遠のいて、
マクドナルドに愛想をつかしています。
同じ金額を払うなら別の店へ行った方がよいと
考える人が増えています。

Myau Myau

Myau Myau

Author archive

[ web writer ]
Hello!
I am a Japanese web writer.
I want to introduce you to a good place and fun
in Japan.

Demetri

Demetri

Author archive

[ translator ]
Hi there! I'm "Demetri" a translator living in US.
English is a convenient way to communicate through out most of the world.
Hope you discover something new with my English version articles!

Related post

  1. Cartoon Booklet about Lung Cance…
  2. LED Neck Light
  3. Jigoku no Misawa
  4. Mozzarella Cutlet Sandwich
  5. Shiny Brooch
  6. Tsukiji Market In Tokyo
  7. Beauty Training by Panasonic
  8. Selected Water of Japan

Comment

  1. No comments yet.

  1. No trackbacks yet.

CAPTCHA


From JAPAN

Pickup Post

Boy’s Festival

May 5th is Children's Day and also Boy's Festival.…

Local Food

  1. Stewed wheat noodles with miso

Official Newsletter

Loading...Loading...


JAPAN News

PAGE TOP