English Ver.

Shiny Brooch

I took a 40 minute drive from my house yesterday to get to a firefly spot along the Yumesaki River, but it was not the best condition to watch them though.
I arrived at 19:30 and got off a car…and found some right away! The furry and shiny fireflies!
Innumerable fireflies are flying around when I walked away along the river from there.
Not only children but adults had also lost track of time staring at the wonderful and beautiful scene. When we left, a firefly (probably exploring from the river to the street?) sat on a child’s shoulder and it was like a shiny brooch!
I was able to watch this fantastic scene only for a limited time, and thanks to nature the fireflies habitat has not been destroyed, I am definitely coming back next year!



Author archive

[ translator ]
Hi there! I'm "Demetri" a translator living in US.
English is a convenient way to communicate through out most of the world.
Hope you discover something new with my English version articles!

Related post

  1. Casual Nagoya Obi
  2. Use Like This as Hair Tie
  3. Grater
  4. New Cat’s Treat “CIA…
  5. デトックスウォーター
  6. Noryo-Yuka in Kyoto
  7. Ohigan in September
  8. A White Cat Turns Into A Black C…


  1. No comments yet.

  1. No trackbacks yet.



Pickup Post

Boy’s Festival

May 5th is Children's Day and also Boy's Festival.…

Local Food

  1. ITO EN’s Tea

Official Newsletter